Ave Maria

L’ Ave Maria è una delle preghiere più amate della tradizione cristiana ed è dedicata alla Vergine Maria.
Una preghiera di affidamento, di intercessione e di fiducia, recitata da secoli da tutti i fedeli della Chiesa cristiana.

************

Un segno semplice di fede da portare sempre con te, anche nei momenti più quotidiani

Rosario per accompagnare la preghiera dell’Ave Maria, ritrovare pace ogni giorno.
Scoprilo ora.

Ave Maria – italiano

Ave, o Maria,
piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del ventre tuo, Gesù.
Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell’ora della nostra morte.
Amen

Ave Maria – latino

Ave, Maria, grátia plena,
Dóminus tecum.
Benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta María, Mater Dei,
ora pro nobis peccatóribus,
nunc et in hora mortis nostrae.
Amen

Saluto alla Madre di Dio, Chiesa ortodossa- italiano

Vergine Madre di Dio, gioisci,
Maria piena di grazia, il Signore è con te.
Benedetta tu fra le donne,
e benedetto il frutto del tuo grembo,
perché hai partorito il Salvatore delle nostre anime.

Saluto alla Madre di Dio, Chiesa ortodossa- greco

Θεοτόκε Παρθένε, χαῖρε,
κεχαριτωμένη Μαρία, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ.
Εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξί,
καὶ εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου,
ὅτι Σωτῆρα ἔτεκες τῶν ψυχῶν ἡμῶν.